Bárbara Bienkowska
Edición: 1973 (1º en español)
Título original: Mikolaj Kopernik W piecsetlecie urodzin / 1473 – 1973
Traducción: Estanislao J. Zembrzuski
ISBN: –
Tamaño: 16 x 23 cm
Tapa: blanda
Páginas: 192
Valoración: ✽ ✽ ✽ ✽ ✽
Resumen:
Este libro está formado por nueve excelentes ensayos que introducen al lector en la vida y obra del famoso astrónomo polaco Nicolás Copérnico. Los nueve textos ofrecen un completo panorama histórico, social, cultural, político, religioso, económico y científico en el que transcurrió la vida de Copérnico además de una muy clara descripción de su pensamiento y su obra.
A lo largo de todo el texto, el lector encontrará numerosos e importantes conceptos que lo ayudarán a comprender los cambios que se estaban produciendo en la concepción que tenía la humanidad acerca del universo durante el Renacimiento y, sobre todo, qué participación tuvo Copérnico a través de su famoso libro “Sobre las revoluciones de las esferas celestes”.
El libro además de tratar la obra científica de Copérnico, también aborda la astronomía “pre-copernicana” y la “post-copernicana”; qué había antes y qué vino después. Las explicaciones de los autores ilustran al lector sobre cómo los científicos intentaron esbozar teorías que describieran lo más fielmente posible lo que sucedía en la naturaleza y cuando una teoría no funcionaba correctamente, en seguida se veían obligados a hacer las correcciones apropiadas o a pensar en una nueva teoría. Tolomeo, Copérnico, Kepler, Galileo, Newton, Einstein. Estos nombres representan el ejemplo más claro de cómo un modelo o una teoría del universo es reemplazada por otra superadora y más abarcativa. Este libro describe a Copérnico como punto de inflexión de un lento proceso que llevó siglos a la humanidad en su intento por comprender como funciona el universo.
Los nueve ensayos que conforman el libro son los siguientes:
1) Copérnico, su tierra y el medio en que vivió (Stanislaw Herbst): historia de la región donde nació y vivió Copérnico, vaivenes geopolíticos y económicos y las guerras de la zona. Arquitectura y arte en Polonia, la Universidad. La vida de Copérnico
2) Nicolás Copérnico, su vida y su obra (Jerzy Dobrzycky): descripción de cómo evolucionó la cosmología hasta la época de Copérnico. Los estudios de Copérnico, las influencia que tuvo en la astronomía. Sus obras: Commentariolus y De revolutionibus. El contenido de cada libro de De revolutionibus
3) Un astrónomo entre dos épocas (Alexander Birkenmajer): Copérnico entre la Edad Media y el Renacimiento, entre lo clásico y lo moderno, la transición de su modelo, lo que tomó y lo inspiró de distintas fuentes. Sus aciertos, sus logros, su importancia
4) Nicolás Copérnico, creador de una nueva astronomía (Wladzimierz Zonn): descripción de lo que hizo Copérnico, en donde acertó y en donde siguió los lineamientos de la antigüedad y la edad media.
5) De Copérnico a Einstein (Leopold Infeld): comparación entre las distintas etapas de la Humanidad en la compresión del universo y sus características: el gran paso de Copérnico y, posteriormente de Kepler, respecto de la antigüedad, el avance que Galileo y Newton significaron respecto a Copérnico y Kepler y, por último, el gran paso dado por Einstein con la teoría de la relatividad.
6) Nicolás Copérnico, gran sabio del Renacimiento (Waldemar Voise): la vida y la obra de Copérnico vista en su contexto renacentista y a aquél más como a un sabio que como a un gran astrónomo de su época.
7) La importancia de Copérnico para el desarrollo de las ciencias naturales y humanas (Bogdan Suchodolski): al igual que el ensayo anterior, se aborda la vida y obra de Copérnico en su contexto renacentista destacando su importancia no solo como científico sino también como humanista.
8) Copérnico como economista (Edward Lipinski): las funciones que tuvo que desempeñar en temas económicos es, por lo general, bastante desconocida. Alcanzó a escribir algunos tratados con definiciones que asombran por su vigencia.
9) Controversia en torno al heliocentrismo en la cultura europea (Bárbara Bienkowska): escollos con los que se encontró el heliocentrismo en los tiempos de Copérnico, y posteriormente también, hasta que finalmente pudo imponerse a pesar de que la comprobación científica del movimiento de la Tierra aún no se había producido.
El libro está escrito en un lenguaje claro y no entra en detalles matemáticos en lo que se refiere a las teorías de Nicolás Copérnico, haciendo más bien hincapié en los conceptos. El prólogo de esta edición está a cargo de José Babini, el libro también cuenta con láminas y fotografías en papel ilustración y al final incluye una importante bibligrafía sobre la vida y obra de Copérnico y una cronología con los hechos más importantes de su vida.
En síntesis, se trata de un libro que presenta la vida de un hombre polifacético del Renacimiento, mucho más conocido por la revolución que inició en la astronomía que por otras actividades en las cuales también incursionó y se destacó como la administración, diplomacia, cartógrafía y economía.
Autores:
Dr. Stanislaw Herbst (1907 – ?): fue catedrático de la Universidad de Varsovia donde se desempeñó como jefe del Departamento de Historia Moderna. Fue presidente de la Sociedad Histórica Polaca. Como historiador se destacó en la investigación de la historia de la cultura y en la historia de las ciudades
Dr. Jerzy Dobrzycki (1927 – ?): fue profesor adjunto del Departamento de Historia de la Ciencia y la Técnica de la Academia Polaca de Ciencias y subjefe de la Sección Copernicana. También fue astrónomo, historiador de la astronomía y profundo conocedor de la obra de Copérnico.
Dr. Aleksander Birkenmajer (1890 – 1967): fue catedrático de la Universidad de Varsovia, el más eminente de los investigadores polacos que se ocuparon de la vida y obra de Copérnico, fue investigador de la historia de las ciencias exactas y bibliólogo.
Dr. Wlodzimierz Zonn (1905 – ?): fue catedrático de la Universidad de Varsovia, director del Instituto Astronómico de dicha universidad, astrónomo y divulgador de esta disciplina.
Dr. Leopold Infeld (1898 – 1968): fue catedrático de la Universidad de Varsovia, físico teórico de fama internacional y durante muchos años colaborador de Albert Einstein.
Dr. Waldemar Voisé (1920 – ?): fue catedrático subjefe del Departamento de Historia de la Ciencia y la Técnica de la Academia Polaca de Ciencias. También fue Metodólogo e historiador de las ideas sociales.
Dr. Bogdan Suchodolski (1903 – ?): fue catedrático de la Facultad de Psicología y Pedagogía de la Universidad de Varsovia, Jefe del Departamento de Historia de la Ciencia y la Técnica de la Academia Polaca de Ciencias, miembro ordinario de dicha Academia, eminente pedagogo e investigador de la historia de la cultura.
Dr. Edward Lipinski (1888 – ?): fue catedrático de la Universidad de Varsovia, miembro ordinario de la Academia Polaca de Ciencias, presidente honorario de la Sociedad Económica Polaca, destacado economista e historiador de las ideas económicas.
Dra. Bárbara Bienkowska (1934 – ?): profesora adjunta de la Universidad de Varsovia, Jefa del Departamento de Biblioteconomía de dicha universidad, investigadora de la historia de la cultura.
Seguinos en las redes
Conocé todas las novedades.